Тайная река
Тайная река
Редактор:
Перевод:
В 1806 году Уильям Торнхилл, английский бедняк и человек вспыльчивого нрава крадет дрова, и его вместе с любимой женой Сэл депортируют в Новый Южный Уэльс (будущая Австралия). Невероятная любовь Уильяма к обретенному ими экзотическому уголку нового мира омрачается тем, что Уильям понимает: создать дом для своей семьи означает лишить земли тех, кто здесь живет.
«Тайная река» – роман о моральном выборе и его последствиях, мощнейшее произведение антиколониальной литературы, созданное на основе семейной истории писательницы.
«Гибкая, льющаяся, подобно реке, проза Гренвилл – чистое удовольствие для читателя».
Наталья Ломыкина, Forbes
«Роман передает огромную трагедию основания Австралии через моральные компромиссы простого человека. Повествование настолько трогательное и захватывающее, что вы даже не осознаёте, насколько и глубок его смысл, пока не дойдёте до ошеломляющего финала».
The Washington Post
«Психологизм и великолепные описания земли, за которую идет борьба, погружают нас в эпоху, когда существование одной колонии поселенцев обрекало другую на верную гибель».
The New Yorker
«Гренвилл пишет с такой изобретательной энергией и искренней любовью к истории, что вы укусите руку, которая попытается забрать у вас эту книгу».
The Australian