Странноведение

«Странноведение» от Клюева

Более чем своеобразный путеводитель по различным государствам земного шара написал лингвист, писатель, поэт и публицист Евгений Васильевич Клюев, с 1996 года живущий в Дании, где работает над проблемами лингвистической политики при Службе интеграции муниципалитета Баллерупа.

Называется его необычная книга «Странноведение». По правде говоря, это не столько путеводитель, сколько игра — забава расшалившегося языковеда. Здесь нет данных о численности населения, занимаемой площади и самых главных достопримечательностях — все это без труда можно отыскать в любом учебнике географии. Зато сообщается, что Канаду открыли бесстрашные канадоходцы, Грузией управляет Иван Грузный, люди, живущие за пределами Франции, именуются зафранцами, а Республику Чад населяют чада и домочадцы... «Исследование» Клюева включает в себя юмористические эссе о 77 странах, причем каждая глава изобретательно проиллюстрирована самим автором.

Евгений Клюев родился в Калинине, окончил филологический факультет Государственного университета и аспирантуру при факультете журналистики МГУ. Доктор филологических наук. Специальность — лингвистическая прагматика. С конца 1980-х публиковал в отечественной прессе свои стихи, затем взялся за прозу и публицистику. В России изданы его книги «Целый том чепухи» (переводы стихов Э. Лира и Л. Кэрролла), «Who is Silence?» (сказки на английском языке), повесть «Между двух стульев», роман «Книга теней», повесть в ста историях «Царь в голове», сборник сказок «Цыпленок для супа». Кроме того, Клюев является автором нескольких вузовскихучебников — «Критерии лингвостилистического анализа текста», «Речевая коммуникация», «Риторика» и «Теория литературы абсурда».

Решето (Литературный портал)

Литературный портал "Решето"
13 сентября 2006