Какша

Виски, заборы и утка

К книге

Это вестерн, в котором звучит всего один выстрел. Это семейная хроника, завершающаяся ничем не объясненные, абсолютно магическим происшествием. Это очень смешная книга, в конце которой все персонажи, кроме одного, умирают. Однако при этом остается чрезвычайно светлое «послевкусие» — ощущение того, что они не умерли, а обрели бессмертие.

Один набор героев впечатляет: без малого столетний дедушка Джейк, который любит сидеть на крыльце и потягивать виски собственного производства под названием «Шепот смерти», уверенный, что этот напиток дарит бессмертие; его внук, двухметровый детина по прозвищу Кроха, который самозабвенно строит заборы; огромный и хитрый дикий боров Столбняк, который обожает эти заборы разрушать; и, наконец, невероятно крупная и поэтому не умеющая летать утка-кряква по имени Какша (в английском варианте Fup — сокращенное fucked up), из всех персонажей обладающая, пожалуй, самым сложным характером и самой важной миссией…

Итог: Какша справляется со своей задачей, проходит волшебную метаморфозу и обретает возможность летать.

Владимир Пузий
Журнал "Мир фантастики"


Владимир Пузий
Журнал "Мир фантастики"
15 октября 2007